Stand / Updated: ottobre 2026
Trattiamo i dati personali conformemente alla legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e, ove applicabile, al GDPR. La presente informativa riguarda il sito web. Per il personale vale inoltre la «Informativa per i collaboratori» (/de/datenschutz-mitarbeitende).
1. Titolare del trattamento
GSG Basel GmbH, Global Security Group, Sandgrubenstrasse 44, 4058 Basel (UID CHE-115.691.560)
GSG Bern GmbH, Global Security Group, Waldheimstrasse 16, 3012 Bern (UID CHE-254.559.806)
Contatto protezione dei dati: Oronzo Legittimo (direzione), info@globalsecuritygroup.ch
2. Dati trattati
- Modulo di contatto: sede scelta, cognome, nome, azienda, e-mail, telefono, messaggio, lingua
- Dati tecnici durante la visita: indirizzo IP, browser, pagina consultata, data e ora (log del server del fornitore di hosting). Non utilizziamo strumenti di analisi, tracciamento o pubblicità.
- Portale dei collaboratori: nome utente, ruolo e cookie di sessione (solo per il personale connesso)
- Google Maps: i dati vengono trasmessi a Google solo dopo il vostro consenso, al caricamento della mappa
3. Finalità
- Rispondere a richieste e offerte
- Gestire e proteggere il sito
- Mettere a disposizione il portale protetto del personale
4. Basi giuridiche
Trattiamo i dati per rispondere alla vostra richiesta o eseguire un contratto, per il nostro legittimo interesse a gestire il sito in modo sicuro, sulla base del vostro consenso (p. es. Google Maps) o di obblighi di legge.
6. Destinatari e responsabili del trattamento
Per i trasferimenti all'estero (USA) ci basiamo sullo Swiss-U.S. Data Privacy Framework o su clausole contrattuali tipo.
- Vercel Inc., USA (Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) — hosting del sito e del portale, server a Francoforte (UE)
- Web3Forms — invio della vostra richiesta di contatto per e-mail all'ufficio scelto
- Virtualtec AG, Svizzera — caselle e-mail e invio di e-mail
- Neon Inc. (banca dati, centro di calcolo a Francoforte/UE), Vercel Blob (archiviazione file) e Upstash Inc. (memoria tecnica) — solo per il portale e le richieste di contatto
- Google LLC, USA (Google Maps) — solo dopo consenso
7. Durata di conservazione
- Richieste di contatto: fino alla loro evasione, al massimo 24 mesi, salvo obblighi legali di conservazione
- Log del server: solo per breve tempo, secondo i termini del fornitore di hosting
- Sessioni del portale: al massimo 8 ore o fino alla chiusura del browser
8. I vostri diritti
Inviate le richieste a: info@globalsecuritygroup.ch
- Accesso ai vostri dati (art. 25 LPD)
- Rettifica di dati inesatti
- Cancellazione o limitazione del trattamento
- Consegna dei vostri dati
- Opposizione al trattamento
- Reclamo presso l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT)
9. Modulo di contatto
Utilizziamo i vostri dati solo per evadere la richiesta. La trasmissione è cifrata (HTTPS); senza consenso alla presente informativa il modulo non può essere inviato.
La richiesta viene inviata per e-mail all'ufficio scelto e salvata nel portale protetto per l'evasione.
10. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate: cifratura TLS, password salvate in forma cifrata, accessi per ruoli nel portale e protezione contro gli abusi (rate limiting).
Una sicurezza assoluta su Internet non può tuttavia essere garantita.
11. Minorenni
Questo sito non si rivolge a persone sotto i 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minorenni.
12. Modifiche
Adattiamo la presente informativa quando cambiano il sito o la situazione giuridica. La versione attuale è disponibile su questa pagina.
Versione: ottobre 2026